Builds visuals that update with every edit.